Last updated: May 2026, Compliant with Swiss nFADP (effective 1 Sep 2023) and GDPR
The entity responsible for data processing on this website is:
LAFLAX Sportmanagement GmbHWhen you visit this website, the following data is automatically stored in server log files:
This data is used exclusively for the technical provision of the website, troubleshooting, and ensuring operations. It is not merged with other data sources and is deleted after a maximum of 30 days.
This website uses no tracking cookies and no Google Analytics. For anonymous traffic measurement we use only Plausible Analytics, self hosted on our own infrastructure, entirely without cookies and without collecting personal data. No data is shared with third parties and no cross site profiles are created.
When you use the contact form on this website, we process the information you provide to handle and respond to your enquiry.
Purpose: handling and responding to your contact request.
Legal basis: legitimate interest under Art. 31(1) nFADP / Art. 6(1)(f) GDPR; where your request relates to a contract, also pre contractual steps under Art. 6(1)(b) GDPR.
Retention: enquiries are processed in LAFLAX's mailbox and deleted according to internal retention policies. Resend deletes customer data within 90 days after contract termination (see DPA).
Recipients: delivery via processor Resend to [email protected].
We use the following service providers that process personal data on our behalf:
Resend (Plus Five Five, Inc., San Francisco, USA), sending contact form emails. A Data Processing Addendum (DPA) with Standard Contractual Clauses for transfers to the USA is in place.
For transfers to third countries (especially the USA), we rely on appropriate safeguards under nFADP and GDPR (SCCs, EU US Data Privacy Framework where applicable).
Public information: Resend DPA · Sub processors
This website is hosted on self managed infrastructure (Hetzner/VPS, Docker). Application servers are located in Switzerland or within the European Union.
Server log files are processed only for operation and security (section 2). Contact form email delivery uses Resend (USA), see section 4.
As a data subject, you have the following rights under the Swiss Data Protection Act (nDSG, in particular Art. 25 nDSG) and the GDPR (Art. 15, 22 GDPR):
To exercise your rights, please contact us by email at [email protected].
You also have the right to file a complaint with the Federal Data Protection and Information Commissioner (FDPIC) (www.edoeb.admin.ch) and with the competent supervisory authority of your EU member state of residence.
This website uses only technically necessary cookies. No marketing, analytics, or third party tracking cookies are used.
Technically necessary session cookies cannot be disabled without affecting site functionality.
For the cookie notice, we store your confirmation in your browser's localStorage (key laflax cookie consent) until you clear browser data. No personal profiles are created.
LAFLAX reserves the right to update this privacy policy at any time to adapt it to changes in legislation, products, or processing procedures. The current version is always available on this page. Material changes will be communicated on the website.
For questions about data protection, to exercise your rights, or for any other data protection related concerns, please contact:
LAFLAX Sportmanagement GmbH